Posledná aktualizácia: 24.10.2026
Táto Zásada používania cookies vysvetľuje, ktoré cookies a podobné technológie používa B2B platforma www.carguard-b2b.com ("Platforma"), prevádzkovaná spoločnosťou GLOBIZ GROUP SRL, na aký účel, ako dlho sa uchovávajú a ako môžete udeliť alebo odvolať svoj súhlas. Dopĺňa Zásadu ochrany osobných údajov (stránka GDPR).
1. Kto používa cookies
Prevádzkovateľom je GLOBIZ GROUP SRL, so sídlom Calea Borșului nr. 72, loc. Sântion, jud. Bihor, Rumunsko, IČO (CUI) RO33163640, Obchodný register č. J20/1400/2014, e-mail iosif.budai@globiz.ro. Zodpovedná osoba: Budai József (Iosif Budai), iosif.budai@globiz.ro.
2. Čo sú cookies a podobné technológie
Cookie je malý textový súbor, ktorý webová stránka ukladá vo vašom prehliadači a číta pri ďalších návštevách. Podobné technológie zahŕňajú lokálne úložisko prehliadača (localStorage a sessionStorage) a pixely (kód, ktorý odošle udalosť na server). Všetko, čo táto zásada uvádza o cookies, sa primerane vzťahuje aj na tieto technológie.
Podľa trvania môžu byť cookies:
- relačné (session) cookies — automaticky vymazané pri zatvorení prehliadača;
- trvalé cookies — uchovávané v prehliadači, kým nevypršia alebo kým ich manuálne nevymažete.
Podľa pôvodu môžu byť cookies:
- vlastné (first-party) — nastavené Platformou (doména carguard-b2b.com);
- cookies tretích strán — nastavené iným poskytovateľom, ktorého služba je integrovaná do Platformy (napr. Meta).
Cookies neobsahujú vírusy a nemajú prístup k iným informáciám vo vašom zariadení. V cookies neuchovávame heslá, údaje o karte ani adresy v čitateľnej podobe.
3. Právny základ
Podľa článku 4 ods. 5 rumunského zákona č. 506/2004 (ktorým sa transponuje smernica ePrivacy) je ukladanie informácií do vášho zariadenia povolené len s vaším súhlasom, s výnimkou cookies, ktoré sú nevyhnutne potrebné na poskytnutie služby, ktorú ste si výslovne vyžiadali, alebo na prenos komunikácie. Preto:
- nevyhnutne potrebné cookies sa nastavujú bez súhlasu, na základe nášho oprávneného záujmu na zaistení fungovania a bezpečnosti Platformy (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- marketingové cookies sa nastavujú až po tom, čo kliknete na "Prijať" v cookie lište (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
4. Kategórie používaných cookies
- Nevyhnutne potrebné / funkčné: prihlásenie do partnerského účtu, nákupný košík, zapamätanie si vašej voľby cookies, jazyk, ochrana registračného formulára. Bez nich Platforma nemôže fungovať.
- Interná analytika (first-party): identifikátor návštevníka a zdroj návštevy, používané na pochopenie toho, ktoré produkty partnerov zaujímajú, a na meranie účinnosti našich kampaní. Tieto údaje zostávajú na našich serveroch a neposkytujú sa tretím stranám.
- Marketing: Meta Pixel — iba s vaším súhlasom.
Platforma momentálne nepoužíva Google Analytics, Google Ads ani žiadne iné reklamné nástroje okrem tých uvedených nižšie.
5. Zoznam vlastných (first-party) cookies
| Názov | Kategória | Účel | Trvanie |
|---|---|---|---|
| cg_b2b_session | Nevyhnutne potrebné | Udržiava vás prihlásených v partnerskom účte (kryptograficky podpísané, HttpOnly) | 30 dní |
| cg_cart_guest | Nevyhnutne potrebné | Identifikuje nákupný košík pred prihlásením | 60 dní |
| cg_consent | Nevyhnutne potrebné | Zapamätáva si vašu voľbu ohľadom marketingových cookies (udelené / odmietnuté) | 12 mesiacov |
| cg_gate_pass | Nevyhnutne potrebné | Potvrdzuje, že ste vyplnili prístupový formulár alebo sa prihlásili, aby sme sa vás nepýtali na vaše údaje znova (kryptograficky podpísané) | 30 dní |
| cg_ab | Nevyhnutne potrebné | Náhodný identifikátor, ktorý Vám zachováva rovnakú verziu registračného okna (A/B test); neobsahuje osobné údaje | 30 dní |
| NEXT_LOCALE, cg_locale | Nevyhnutne potrebné | Zapamätáva si jazyk zvolený pre Platformu | 12 mesiacov |
| cg_vid | Iba s marketingovým súhlasom | Náhodný identifikátor návštevníka používaný na štatistiky návštev a pri prihlásených partneroch na asistenciu poskytovanú zástupcami (pozri kapitolu 10 Zásady ochrany osobných údajov) | 12 mesiacov |
| cg_attr | Iba s marketingovým súhlasom | Zapamätáva si prvý zdroj návštevy (vstupná stránka, UTM parametre, odkazujúca webová stránka) na meranie kampaní | 90 dní |
6. Lokálne úložisko prehliadača
| Kľúč | Typ | Účel | Trvanie |
|---|---|---|---|
| cg_recently_viewed | localStorage | Zoznam nedávno zobrazených produktov, zobrazený iba vám | Do manuálneho vymazania |
| cg_wa_judet | localStorage | Rumunský okres (judeţ) zvolený pre tlačidlo WhatsApp, na prepojenie so zástupcom danej oblasti | Do manuálneho vymazania |
| cg_gate_views, cg_gate_pass_hint | localStorage | Počet zobrazených stránok pred zobrazením prístupového formulára a pripomienka udeleného prístupu | Do manuálneho vymazania (pripomienka: 30 dní) |
| cg_gate_last_path, cg_gate_dismissed | sessionStorage | Fungovanie prístupového formulára počas návštevy | Relácia |
| cg_leadchat_closed_at, cg_leadchat_sent_at | localStorage | Zabraňuje opätovnému zobrazeniu chatového okna po jeho zatvorení alebo odoslaní správy | Do manuálneho vymazania |
| cg_leadchat_pv, cg_leadchat_last_path, cg_leadchat_auto, cg_leadchat_open_tracked | sessionStorage | Fungovanie chatového okna počas návštevy | Relácia |
Tieto informácie zostávajú vo vašom prehliadači; automaticky sa neodosielajú na náš server.
7. Cookies tretích strán
| Názov | Poskytovateľ | Účel | Trvanie | Podmienka |
|---|---|---|---|---|
| _fbp | Meta Platforms Ireland Ltd. | Identifikuje prehliadač na meranie a optimalizáciu reklamy na Facebooku/Instagrame | 90 dní | Iba s marketingovým súhlasom |
| _fbc | Meta Platforms Ireland Ltd. | Uchováva identifikátor kliknutia na reklamu Meta (fbclid) | 90 dní | Iba s marketingovým súhlasom |
Okrem vyššie uvedených cookies môže Meta používať vlastné cookies na svojich doménach (napr. facebook.com) v súlade so svojou zásadou používania cookies. Prehliadacie udalosti sa tiež odosielajú spoločnosti Meta z nášho servera (Conversions API), taktiež iba ak ste udelili súhlas; kontaktné údaje sa prenášajú výlučne v nezvratne zašifrovanej podobe (SHA-256 hash).
Videá YouTube: niektoré produktové stránky obsahujú videá hostované na YouTube (Google Ireland Ltd.). Prehrávač sa načítava v režime rozšírenej ochrany súkromia (youtube-nocookie.com) a až po kliknutí na video; od tohto momentu môže YouTube ukladať informácie vo vašom prehliadači v súlade so zásadami Google.
8. Ako udeliť a odvolať súhlas
Pri prvej návšteve vám cookie lišta umožňuje prijať alebo odmietnuť marketingové cookies. Odmietnutie neovplyvňuje používanie Platformy. Vaša voľba sa uchováva 12 mesiacov, po uplynutí ktorých budete opäť oslovení.
Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť pomocou tlačidla "Zmeniť nastavenia cookies" na konci tejto stránky: lišta sa opäť zobrazí a môžete si vybrať znova. Po odvolaní súhlasu Meta Pixel prestane zbierať nové údaje; cookies, ktoré už boli nastavené, môžete vymazať v nastaveniach svojho prehliadača.
9. Nastavenia prehliadača
Cookies môžete tiež blokovať alebo vymazať v nastaveniach svojho prehliadača (zvyčajne v časti Nastavenia › Súkromie a zabezpečenie). Blokovanie nevyhnutne potrebných cookies vám môže zabrániť v prihlásení, uchovávaní košíka alebo zadávaní objednávok. Všeobecné informácie o cookies a behaviorálnej reklame nájdete aj na www.youronlinechoices.com.
10. Vaše práva
Pokiaľ sa prostredníctvom cookies spracúvajú osobné údaje, máte všetky práva opísané v Zásade ochrany osobných údajov (prístup, oprava, vymazanie, obmedzenie, námietka, prenosnosť, odvolanie súhlasu) a právo podať sťažnosť Rumunskému národnému dozornému úradu pre ochranu osobných údajov (ANSPDCP), www.dataprotection.ro, alebo dozornému orgánu vášho členského štátu.
11. Zmeny
Túto zásadu aktualizujeme vždy, keď pridáme, odstránime alebo zmeníme cookies alebo poskytovateľov. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v hornej časti stránky. V prípade otázok nám môžete napísať na iosif.budai@globiz.ro.