Regulamin

• Sprzedawca — GLOBIZ GROUP SRL.
• Kupujący / Partner — profesjonalista (osoba prawna, osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą lub inny podmiot prowadzący działalność gospodarczą), który utworzył konto na Platformie i nabywa produkty na potrzeby swojej działalności gospodarczej, w szczególności w celu dalszej odsprzedaży.
• Użytkownik — osoba fizyczna upoważniona przez Partnera do korzystania z jego konta (np. administrator konta lub pracownik pełniący rolę kupującego).
• Produkty — akcesoria samochodowe, żarówki samochodowe oraz inne artykuły sprzedawane na Platformie, w tym te pod marką CARGUARD.
• Zamówienie — wiążące żądanie zakupu przesłane przez Partnera za pośrednictwem Platformy lub za pośrednictwem innych kanałów zaakceptowanych przez Sprzedawcę.
• Umowa — umowa sprzedaży zawarta między Sprzedawcą a Partnerem, obejmująca zaakceptowane zamówienie, niniejsze Warunki oraz wszelkie pisemne porozumienie o współpracy.

3.1. Platforma jest przeznaczona wyłącznie dla profesjonalistów. Poprzez utworzenie konta i składanie zamówień Partner oświadcza, że działa na potrzeby swojego handlu, przedsiębiorstwa lub zawodu.

3.2. Ponieważ umowy zawierane są między profesjonalistami, przepisy chroniące konsumentów — w szczególności przepisy rumuńskiego Rozporządzenia Nadzwyczajnego Rządu nr 34/2014 o prawach konsumentów (w tym 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy) oraz przepisy dotyczące gwarancji konsumenckich — nie mają zastosowania, chyba że przepisy prawa bezwzględnie obowiązującego stanowią inaczej. Jeżeli osoba działająca jako konsument mimo to złoży zamówienie, jej bezwzględnie obowiązujące prawa ustawowe pozostają nienaruszone.

3.3. Niniejsze Warunki mają pierwszeństwo przed ogólnymi warunkami Partnera, chyba że strony postanowiły inaczej na piśmie. Postanowienia szczególne zawarte w podpisanej umowie o współpracy mają pierwszeństwo przed niniejszymi Warunkami.

3.4. Poprzez przesłanie formularza rejestracyjnego (który odsyła do niniejszych Warunków) oraz poprzez zaznaczenie pola akceptacji przy składaniu każdego zamówienia, Partner potwierdza, że zapoznał się z niniejszymi Warunkami i je akceptuje, w tym postanowienia dotyczące ograniczenia odpowiedzialności (rozdział 14), prawa właściwego i sądu właściwego (rozdział 20), które są wyraźnie akceptowane w rozumieniu art. 1203 rumuńskiego Kodeksu cywilnego.

4.1. Do zobaczenia cen i składania zamówień wymagane jest konto. Formularz rejestracyjny wymaga podania danych firmy (nazwa, numer identyfikacji podatkowej/VAT, adres, kraj) oraz danych osoby kontaktowej.

4.2. Weryfikacja firmy: wewnątrzwspólnotowy numer VAT jest sprawdzany w europejskim systemie VIES. Firmy rumuńskie niemające wewnątrzwspólnotowego numeru VAT są sprawdzane w publicznej bazie danych rumuńskiego organu podatkowego ANAF, a firmy z innych krajów niemające numeru VAT są sprawdzane ręcznie przez naszych agentów.

4.3. Każde nowe konto tworzone jest ze statusem „oczekujące na weryfikację" i staje się aktywne dopiero po zatwierdzeniu przez Sprzedawcę. Sprzedawca może odmówić utworzenia konta lub je zawiesić bez obowiązku podania przyczyny, w szczególności jeżeli dane nie mogą zostać zweryfikowane, są nieprawidłowe lub istnieje podejrzenie oszustwa.

4.4. Partner odpowiada za prawidłowość podanych danych i jest zobowiązany do ich aktualizacji. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia lub szkody spowodowane nieprawidłowymi lub niekompletnymi danymi.

4.5. Partner odpowiada za zachowanie poufności hasła oraz za wszystkie działania podejmowane z jego konta, w tym przez dodanych przez niego użytkowników. W przypadku nieuprawnionego użycia konta Partner musi niezwłocznie poinformować o tym Sprzedawcę. Zamówienia składane przez użytkownika pełniącego rolę kupującego mogą wymagać zatwierdzenia przez administratora konta przed ich przesłaniem.

4.6. Po rejestracji agenci Sprzedawcy mogą kontaktować się z Partnerem telefonicznie, e-mailem lub przez WhatsApp w celu potwierdzenia danych oraz zapewnienia wsparcia handlowego.

5.1. Istotne cechy produktów (kod, nazwa, opis, wymiary, specyfikacje techniczne, kompatybilność, jednostka opakowania, dostępność w magazynie) są podane na stronie każdego produktu. Zdjęcia i filmy mają charakter poglądowy; kolor, opakowanie lub wygląd mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistości, bez wpływu na funkcjonalność produktu.

5.2. Jeżeli wymagają tego przepisy prawa, do produktów dołączona jest instrukcja użytkowania i montażu. Jeżeli brakuje jej w przesyłce, Partner musi poinformować o tym Sprzedawcę przed uruchomieniem produktu lub jego odsprzedażą, a Sprzedawca prześle instrukcję.

5.3. Jako profesjonalista, Partner odpowiada za sprawdzenie kompatybilności produktów z pojazdami, dla których je sprzedaje lub montuje, oraz za prawidłowe poinformowanie swoich własnych klientów. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących produktu, obsługa klienta jest dostępna przed złożeniem zamówienia.

6.1. Ceny są widoczne wyłącznie dla zalogowanych partnerów i stanowią poufną informację handlową. Partner nie może publikować cennika Sprzedawcy ani przekazywać go osobom trzecim, z wyjątkiem przekazywania za pośrednictwem kanałów danych (data feed) udostępnianych przez Sprzedawcę, na uzgodnionych dla nich warunkach.

6.2. Ceny są podane netto, bez VAT, w RON lub, w stosownych przypadkach, w walucie rozliczeniowej ustalonej dla konta Partnera. VAT jest doliczany przy fakturowaniu zgodnie z rozdziałem 9. Ceny nie zawierają kosztów wysyłki, które są wyświetlane osobno w koszyku przed przesłaniem zamówienia.

6.3. Ceny wyświetlane na koncie Partnera mogą uwzględniać indywidualne rabaty lub zasady cenowe (np. w zależności od ilości). Przyznawanie i zmiana rabatów należy wyłącznie do Sprzedawcy.

6.4. Sprzedawca może zmienić ceny w dowolnym momencie; zmiana wchodzi w życie z chwilą publikacji na Platformie i nie wpływa na już zaakceptowane zamówienia.

6.5. Błędy cenowe: jeżeli mimo zachowania należytej staranności przez Sprzedawcę produkt zostanie wyświetlony z ceną w sposób oczywisty błędną (np. „0" lub cena znacznie różniąca się od zwykłej ceny produktu w wyniku błędu technicznego lub błędu wprowadzenia danych), Sprzedawca nie jest zobowiązany do dostarczenia produktu po błędnej cenie. Sprzedawca poinformuje Partnera i zaproponuje prawidłową cenę; Partner może zaakceptować nową cenę lub bezpłatnie anulować zamówienie.

7.1. Techniczne etapy zawarcia umowy są następujące:

• Partner loguje się i dodaje produkty do koszyka;
• w koszyku Partner sprawdza produkty, ilości, adres dostawy, koszt wysyłki i sumę, i może w dowolnym momencie przed przesłaniem poprawić ewentualne błędy we wprowadzonych danych;
• Partner wybiera dostępną metodę płatności, akceptuje niniejsze Warunki i przesyła zamówienie;
• Platforma automatycznie potwierdza otrzymanie zamówienia e-mailem;
• Sprzedawca sprawdza zamówienie i akceptuje je poprzez wystawienie faktury pro forma, potwierdzenie wysyłki lub inne wyraźne potwierdzenie.

7.2. Automatyczne potwierdzenie otrzymania nie stanowi przyjęcia zamówienia. Umowę uważa się za zawartą z chwilą przyjęcia zamówienia przez Sprzedawcę w rozumieniu punktu 7.1. Jeżeli Partner nie otrzyma potwierdzenia w ciągu 48 godzin od przesłania zamówienia, prosimy o kontakt z obsługą klienta.

7.3. Niektóre zamówienia mogą przechodzić przez dodatkowe etapy przed przyjęciem: zatwierdzenie przez administratora konta Partnera, ustalenie stawki wysyłki (dla miejsc docelowych z opcją „stawka na żądanie") lub zatwierdzenie przekroczenia limitu kredytu kupieckiego. Status zamówienia można śledzić w sekcji „Zamówienia" konta.

7.4. Umowa zostaje zawarta w języku rumuńskim (lub w języku, w którym Partner korzysta z Platformy, przy czym wersja rumuńska stanowi wersję referencyjną). Zamówienia i powiązane dokumenty są archiwizowane przez Sprzedawcę i mogą być przeglądane przez Partnera w sekcji „Zamówienia" jego konta.

7.5. Sprzedawca może odmówić przyjęcia zamówienia lub je anulować, informując o tym Partnera, w szczególności jeżeli: produkt nie jest już dostępny; występuje oczywisty błąd cenowy lub opisu; nie można potwierdzić płatności lub bezpieczeństwa płatności; Partner posiada przeterminowane, niezapłacone faktury; istnieje podejrzenie oszustwa lub nadużycia Platformy. Kwoty już zapłacone za anulowane zamówienie są zwracane w całości.

7.6. Partner może bezpłatnie anulować zamówienie do momentu przekazania go kurierowi, poprzez e-mail lub telefon. Po przekazaniu zamówienia kurierowi anulowanie nie jest już możliwe; zastosowanie mają postanowienia dotyczące zwrotów (rozdział 12).

8.1. Metody płatności:

• przelew bankowy na podstawie faktury pro forma, na rachunki wskazane w rozdziale 1 oraz na fakturze pro forma;
• płatność odroczona, dla partnerów posiadających umowę o współpracy oraz zatwierdzony limit kredytowy;
• płatność przy odbiorze (za pobraniem), na warunkach uzgodnionych ze Sprzedawcą;
• płatność kartą, za pośrednictwem operatora płatności Stripe, wyłącznie gdy ta opcja jest wyświetlana na Platformie. Dane karty nie są przechowywane przez Sprzedawcę.

8.2. Dla nowych partnerów pierwsze dostawy są opłacane z góry lub za pobraniem. Wydłużone terminy płatności (np. 30, 45 lub 60 dni w zależności od miesięcznego wolumenu) są przyznawane wyłącznie na podstawie umowy o współpracy i mogą podlegać zabezpieczeniu (np. czekiem lub wekslem), zgodnie z warunkami opublikowanymi na stronie „Warunki płatności" oraz umową indywidualną.

8.3. Zamówienia opłacone z góry są wysyłane po otrzymaniu płatności. Jeżeli faktura pro forma nie zostanie opłacona w terminie na niej wskazanym, Sprzedawca może anulować zamówienie.

8.4. Fakturę podatkową wystawia GLOBIZ GROUP SRL z Rumunii i przesyła ją drogą elektroniczną. Dla partnerów w Rumunii faktury są również przekazywane za pośrednictwem krajowego systemu RO e-Factura, zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi.

8.5. W przypadku opóźnienia w płatności Partner jest zobowiązany, bez konieczności wcześniejszego wezwania, do zapłaty odsetek za opóźnienie przewidzianych rumuńską ustawą nr 72/2013 o środkach zwalczania opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych między profesjonalistami (lub odsetek za opóźnienie uzgodnionych w umowie o współpracy), jak również kosztów odzyskiwania należności. Dopóki istnieją przeterminowane, niezapłacone faktury, Sprzedawca może wstrzymać dostawy lub uzależnić je od płatności z góry.

8.6. Zastrzeżenie prawa własności: dostarczone produkty pozostają własnością Sprzedawcy do momentu całkowitej zapłaty ceny (art. 1684 rumuńskiego Kodeksu cywilnego). Ryzyko przechodzi jednak na Partnera z chwilą dostarczenia produktów, zgodnie z rozdziałem 10.

9.1. Partnerzy w Rumunii są fakturowani z VAT według obowiązującej stawki ustawowej.

9.2. Partnerzy z innych Państw Członkowskich UE, posiadający wewnątrzwspólnotowy numer VAT ważny w systemie VIES na dzień fakturowania, są fakturowani za dostawę wewnątrzwspólnotową bez VAT (zwolnioną z prawem do odliczenia, z zastosowaniem mechanizmu odwrotnego obciążenia przez kupującego), pod warunkiem że produkty są faktycznie transportowane do innego Państwa Członkowskiego.

9.3. Dla partnerów niemających ważnego wewnątrzwspólnotowego numeru VAT, VAT jest stosowany zgodnie z zasadami obowiązującymi w kraju dostawy. Partner musi niezwłocznie powiadomić o każdej zmianie swojego statusu VAT.

10.1. Produkty są dostarczane przez firmy kurierskie będące partnerami (głównie GLS) na adres dostawy wskazany przez Partnera w zamówieniu. Nie gwarantujemy dostawy o stałej godzinie.

10.2. Rumunia: dla produktów dostępnych w magazynie zamówienia przyjęte w dni robocze do godziny 14:00 są wysyłane tego samego dnia i zazwyczaj dostarczane następnego dnia roboczego (24 godziny); ogólnie czas dostawy wynosi 24–48 godzin roboczych. Zamówienia przyjęte po godzinie 14:00 lub w dni niebędące dniami roboczymi są wysyłane następnego dnia roboczego.

10.3. Pozostałe kraje: dostawa międzynarodowa realizowana jest przez GLS, wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu; czas dostawy zależy od kraju docelowego, a stawka jest obliczana w zależności od strefy i wagi (maksymalnie 31,5 kg na przesyłkę). Dla niektórych miejsc docelowych stawka jest ustalana na żądanie i przekazywana przed przyjęciem zamówienia.

10.4. Koszt wysyłki jest wyświetlany w koszyku przed przesłaniem zamówienia. Wysyłka jest bezpłatna powyżej progów wartości netto ustalonych przez Sprzedawcę dla danego kraju dostawy (obecnie: Rumunia — 700 RON, Węgry — 75 000 HUF, Grecja — 4 000 EUR, bez VAT); Sprzedawca może zmienić te progi, a nowa wartość jest wyświetlana w koszyku.

10.5. Terminy dostawy mają charakter orientacyjny. Jeżeli produkt nie jest natychmiast dostępny, Partner zostaje poinformowany o nowym terminie dostawy i może anulować dany produkt. W przypadku znacznego opóźnienia w stosunku do przekazanego terminu dostawy, Partner może bezpłatnie anulować niedostarczone produkty.

10.6. Ryzyko utraty lub uszkodzenia produktów przechodzi na Partnera z chwilą przekazania przesyłki na adres dostawy. Jeżeli Partner samodzielnie organizuje transport lub odbiera produkty w siedzibie Sprzedawcy, ryzyko przechodzi z chwilą przekazania produktów Partnerowi lub jego przewoźnikowi.

10.7. Jeżeli dostawa nie może zostać zrealizowana z przyczyn leżących po stronie Partnera (błędny adres, nieobecność lub brak kontaktu z odbiorcą, nieuzasadniona odmowa), koszty zwrotu i ponownej dostawy ponosi Partner.

11.1. Przy odbiorze przesyłki Partner sprawdza integralność opakowania oraz liczbę paczek w obecności kuriera. Wszelkie widoczne uszkodzenia muszą zostać odnotowane w protokole sporządzonym wraz z kurierem; w przeciwnym razie Sprzedawca może odrzucić reklamacje dotyczące uszkodzeń transportowych.

11.2. Partner sprawdza ilości oraz zgodność produktów z fakturą i zgłasza wszelkie braki, błędne lub uszkodzone produkty, wraz ze zdjęciami, w terminie 2 dni robocze od odbioru, na adres iosif.budai@globiz.ro. Późniejsze reklamacje dotyczące ilości lub wad jawnych nie będą uwzględniane.

11.3. Jeżeli reklamacja jest zasadna, Sprzedawca dostarcza brakujące lub prawidłowe produkty albo wystawia notę kredytową, na własny koszt.

12.1. Ponieważ umowy zawierane są między profesjonalistami, ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy przewidziane w Rozporządzeniu Nadzwyczajnym Rządu nr 34/2014 nie ma zastosowania.

12.2. Produkty zgodne z umową mogą zostać zwrócone wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą Sprzedawcy, na podstawie decyzji indywidualnej. Produkty muszą być nowe, nieużywane, kompletne, w oryginalnym, nieuszkodzonym opakowaniu i nadające się do dalszej sprzedaży. Co do zasady nie są przyjmowane do zwrotu: produkty wycofane z oferty lub takie, których opakowanie uległo zmianie; produkty zamówione specjalnie na zamówienie Partnera; produkty, które zostały otwarte, zamontowane, uszkodzone lub są niekompletne; ilości niezgodne z jednostką opakowania; produkty niedostarczone przez Sprzedawcę.

12.3. Żądania zwrotu należy przesyłać na adres iosif.budai@globiz.ro, podając numer zamówienia lub faktury, kody i ilości produktów oraz przyczynę. Sprzedawca przekazuje swoją decyzję oraz instrukcje dotyczące wysyłki. Koszt transportu przy zwrocie produktów zgodnych z umową ponosi Partner, chyba że uzgodniono inaczej.

12.4. Produkty wadliwe są zwracane zgodnie z rozdziałem 13 (gwarancja).

13.1. Produkty są objęte gwarancją na wady produkcyjne, zwykle 2–3 lata w zależności od kategorii produktu, oraz gwarancją dożywotnią* dla systemów alarmowych, chyba że w opisie produktu, w karcie gwarancyjnej lub w dokumentach towarzyszących wskazano inny okres. Szczegóły podane są na stronie „Gwarancje".

13.2. Jeżeli w okresie gwarancyjnym ujawni się wada, Sprzedawca naprawia produkt lub wymienia go na nowy; jeżeli żadne z tych rozwiązań nie jest możliwe, zwraca cenę lub wystawia notę kredytową. Sprzedawca może dokonać oględzin zgłoszonej wady przed podjęciem decyzji o sposobie jej usunięcia.

13.3. Aby skorzystać z gwarancji, wymagane są: wypełniona karta gwarancyjna, faktura (lub paragon wystawiony użytkownikowi końcowemu) oraz, dla produktów wymagających montażu, kosztorys wystawiony przez autoryzowany serwis. Produkty wymagające montażu są objęte gwarancją wyłącznie wtedy, gdy zostały zamontowane przez autoryzowany serwis.

13.4. Koszty przesyłki zwrotnej produktów objętych gwarancją ponosi Sprzedawca, wyłącznie jeżeli transport realizowany jest przez kuriera zatwierdzonego przez Sprzedawcę.

13.5. Gwarancja nie obejmuje: normalnego zużycia eksploatacyjnego; wad spowodowanych nieprawidłowym montażem, niewłaściwym użytkowaniem, przepięciem, wypadkami, nieautoryzowaną ingerencją lub nieprzestrzeganiem instrukcji; produktów zmodyfikowanych lub uszkodzonych mechanicznie. Jeżeli stwierdzone zostanie, że wada nie jest objęta gwarancją, koszty oględzin i transportu mogą zostać zafakturowane na Partnera.

13.6. Opisana powyżej gwarancja handlowa jest uzupełniona ustawową rękojmią za wady przewidzianą w rumuńskim Kodeksie cywilnym (art. 1707 i nast.), w zakresie, w jakim nie została ograniczona niniejszymi Warunkami w relacjach między profesjonalistami.

14.1. Sprzedawca odpowiada wyłącznie za szkodę bezpośrednią i możliwą do przewidzenia, spowodowaną zawinionym naruszeniem swoich zobowiązań, do wysokości wartości produktów objętych danym zamówieniem.

14.2. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za: utracone korzyści, utratę klientów, roszczenia klientów Partnera lub inne szkody pośrednie; szkody spowodowane nieprawidłowym montażem lub użytkowaniem produktów albo wyborem niekompatybilnego produktu; tymczasowe przerwy w działaniu Platformy spowodowane konserwacją, dostawcami usług internetowych lub atakami cybernetycznymi.

14.3. Powyższe ograniczenia nie mają zastosowania w przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, szkód na życiu, integralności cielesnej lub zdrowiu, ani w innych przypadkach, w których przepisy prawa nie zezwalają na ograniczenie odpowiedzialności.

14.4. Korzystanie z Platformy oznacza znajomość i akceptację ograniczeń technicznych internetu. Partner zabezpiecza własny sprzęt (aktualne oprogramowanie antywirusowe, aktualizacje bezpieczeństwa).

Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie swoich zobowiązań spowodowane siłą wyższą lub przypadkiem losowym w rozumieniu art. 1351 rumuńskiego Kodeksu cywilnego (np. klęski żywiołowe, wojna, epidemie, środki podjęte przez organy władzy, strajki, blokady transportowe, przerwy w dostawach od producentów). Strona dotknięta taką sytuacją informuje o niej drugą stronę tak szybko, jak to możliwe. Jeżeli sytuacja trwa dłużej niż 30 dni, każda ze stron może rozwiązać umowę w zakresie niewykonanych jeszcze zobowiązań, bez odszkodowania.

Zawartość Platformy (teksty, opisy techniczne, fotografie, filmy, grafiki, logo, znak towarowy CARGUARD, struktura bazy danych) stanowi własność GLOBIZ GROUP SRL lub jej partnerów i jest chroniona prawem autorskim oraz prawem znaków towarowych. Partner może wykorzystywać fotografie, opisy i filmy produktowe wyłącznie w celu promocji i odsprzedaży produktów zakupionych od Sprzedawcy, w tym za pośrednictwem udostępnionych kanałów danych i materiałów marketingowych. Wszelkie inne wykorzystanie, w tym automatyczne pobieranie danych (scraping) lub wykorzystanie znaku towarowego CARGUARD w innych celach, wymaga pisemnej zgody Sprzedawcy.

17.1. Dane osobowe przedstawicieli Partnera są przetwarzane zgodnie z Polityką Prywatności (strona RODO) oraz Polityką Cookie, które stanowią integralną część niniejszych Warunków.

17.2. Komunikacja dotycząca konta i zamówień jest przesyłana e-mailem, telefonicznie lub przez WhatsApp na dane kontaktowe podane przez Partnera. Komunikacja handlowa (newsletter) jest wysyłana wyłącznie za zgodą Partnera, potwierdzoną metodą podwójnej zgody (double opt-in), a rezygnacja z subskrypcji jest możliwa w dowolnym momencie.

Partner zobowiązuje się korzystać z Platformy wyłącznie w zgodnych z prawem celach oraz zgodnie z jej przeznaczeniem. Zabronione jest: podejmowanie prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do systemów lub kont innych partnerów; zakłócanie działania Platformy; automatyczne pobieranie danych; tworzenie kont z użyciem fałszywych danych. Sprzedawca może zawiesić lub zamknąć konto Partnera naruszającego te obowiązki, bez uszczerbku dla prawa do odszkodowania.

Sprzedawca może zmieniać niniejsze Warunki; nowa wersja wchodzi w życie z dniem publikacji na Platformie i ma zastosowanie do zamówień złożonych po tej dacie. Zamówienia już przesłane podlegają wersji obowiązującej w momencie ich złożenia. O istotnych zmianach partnerzy są informowani e-mailem lub za pomocą komunikatu wyświetlanego na Platformie.

20.1. Umowy zawierane za pośrednictwem Platformy podlegają prawu rumuńskiemu, w szczególności rumuńskiemu Kodeksowi cywilnemu oraz rumuńskiej ustawie nr 365/2002 o handlu elektronicznym.

20.2. Strony podejmą próbę polubownego rozstrzygnięcia wszelkich sporów w terminie 30 dni od pisemnego zawiadomienia o sporze. W przypadku braku porozumienia spór zostanie rozstrzygnięty przez sąd właściwy dla siedziby Sprzedawcy.

20.3. Informacja dla konsumentów: rumuński Krajowy Urząd Ochrony Konsumentów (ANPC) — www.anpc.ro; alternatywne rozstrzyganie sporów (SAL) — anpc.ro/ce-este-sal. Europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) została zamknięta 20 lipca 2025 r. na podstawie Rozporządzenia (UE) 2024/3228. Ponieważ Platforma jest przeznaczona wyłącznie dla profesjonalistów, procedury te są wskazane wyłącznie informacyjnie.

21.1. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, a dane postanowienie zostaje zastąpione ważnym postanowieniem możliwie najbliższym zamiarowi stron.

21.2. Niniejsze Warunki sporządzone są w języku rumuńskim i przetłumaczone na pozostałe języki Platformy; w przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja rumuńska.

21.3. Niewykonanie przez Sprzedawcę jakiegokolwiek prawa wynikającego z niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.

GLOBIZ GROUP SRL — Sântion, powiat Bihor, Rumunia, 30.09.2026